Par défaut l'encodage des caractères dans la fedora core 3 est en utf-8, ce qui peut gêner l'affichage de lettres accentuées dans certains programmes, pour pallier à ce problème, il faut changer l'encodage des caractères pour ISO-8859-15, vous pouvez procéder comme cela:
Editez le fichier i18n dans le repertoire /etc/sysconfig (en root: gedit /etc/sysconfig/i18n ou kate /etc/sysconfig/i18n), donnez lui pour contenu:
LANG="fr_FR@euro" SUPPORTED="fr_FR@euro:fr_FR:fr" SYSFONT="latarcyrheb-sun16"